時雨螺鈿鞍

しぐれらでんくら
National treasure
Saddle, Reed-script poem design in mother-of-pearl inlay
鎌倉時代(13世紀)
高さ35.0cm、長さ43.0cm
日本の鞍の最高傑作と言われる作品。源義経が使ったという言い伝えも。本アプリでは隠された文字部分の拡大・解説も掲載し、作品のみどころをしっかりとお伝えします。

This work is said to be the greatest masterpiece among Japanese saddles. Some legends say that it was created by Yoshitsune Minamoto. This application includes enlargement and commentaries of the hidden characters, allowing for thorough enjoyment of the work's features.

Il est dit que cette œuvre est l'un des plus grands chefs d'œuvre parmi les selles japonaises. Certaines légendes disent qu'elle a été créée par Yoshitsune Minamoto. Cette application permet d'agrandir l'image et de voir les commentaires à propos des caractères cachés, afin de mieux profiter des caractéristiques de l'œuvre.


時雨螺鈿鞍
アプリ画面

参考サイト (Wikipedia):

ニュース/News

メディア掲載情報/Media Coverage